Great Balls of Ire

Een veroordeelde verkrachter, Lester Byrd, wordt na zijn vrijlating uit de gevangenis, driemaal in de borst geschoten. De agenten van het vijftiende district ontdekken dat Lester beschuldigd werd van drie verkrachtingen, maar slechts voor één werd veroordeeld. Sipowicz gaat door het lint wanneer hij hoort dat zijn zoon aan de schoolpoort werd opgepikt door een onbekende en met hem een kwartier rondreed. Theo is ongedeerd, maar Sipowicz heeft stilaan genoeg van de stalker die hem het leven moeilijk maakt en hij opent verbeten een privé-onderzoek…