Overkill

Van en Deaq onderzoeken de illegale praktijken van rapartiest Super G. Die is betrokken bij een illegale internationale wapenhandel maar het ontbreekt Billie aan concrete bewijzen om de man en zijn medewerkers in de boeien te slaan. Om hun doel te bereiken moeten Van en Deaq het vertrouwen van de rapper zien te winnen. Ondertussen proberen de undercoveragenten om te gaan met de verjaardag van Andre, de overleden broer van Deaq en Vans vroegere partner. Sinds de begrafenis heeft Deaq geen contact meer gehad met zijn ouders en hij twijfelt of hij zijn familie niet meer leed bezorgt door opnieuw toenadering te zoeken…