No Sale

De verkoopcijfers zijn alweer gedaald en het management komt met een nieuw idee op de proppen: de winkel zal al om 8.30 uur zijn deuren openen, zodat klanten die op weg zijn naar hun werk ook kunnen komen winkelen. De volgende dag blijkt dit idee een succes te zijn, althans voor de klanten. Bij het personeel kunnen de vroege openingsuren op minder bijval rekenen, en bij wijze van boycot bedisselen ze dat ze de volgende morgen gewoon niets zullen verkopen...