Singing For Our Lives

Nate zoekt zijn heil in het Quaker-geloof en probeert Brenda te overtuigen om eveneens antwoorden te vinden in deze spirituele zoektocht. Maar Brenda is realistischer dan ooit en stoort zich bovendien mateloos aan Maggie's invloed op Nate. Ze besluit dan ook in haar eentje naar haar volgende gynaecologische controle te gaan. Wanneer Ruth babysit op Derrell en Anthony maken de jongens het te bont, tot grote ergernis van David en Keith. David, Nate en Rico bespreken de zakelijke toekomst van hun begrafenisonderneming, maar al snel blijkt dat ze alledrie op een andere golflengte zitten. Claire en haar collega Ted groeien steeds dichter naar elkaar toe.