The Shake Up

De inwoners van California worden geïnformeerd over de komt van een aardbeving. Summer probeert het milieubewustzijn van Seth verder aan te scherpen. Maar hij lijkt door de opwarming van de aarde niet echt 'bewogen' te worden. Daarom daagt ze hem uit om een geëngageerde film te maken over iets dat hem écht boeit. Een aartsmoeilijke opgave, zo blijkt. Taylor wil dolgraag samen met Ryan naar Berkeley gaan studeren volgend jaar. Maar eerst moet ze weten of hij oprecht van haar houdt. Ryan staat dan ook voor de moeilijke opgave een gepast verjaardagscadeau voor haar te zoeken dat dit bewijst... Kirsten stoort zich mateloos aan de onverdraagzaamheid en ongemanierdheid van de vrouwen in Newport. Cailtin probeert de prille relatie van haar moeder Julie met Frank te saboteren.