The Groundhog Day

Caitlin hoopt dat haar moeder de steenrijke Bullet huwt om hen uit hun financiële moeilijkheden te halen. Maar Julie heeft duidelijk andere plannen want ze houdt er sinds enkele weken een geheime minnaar op na. Toch vindt Caitlin dat Bullet een prachtige stiefvader voor haar zou zijn. Che vermoedt dat Seth zijn soulmate is en stelt alles in het werk om te achterhalen welke spirituele band er tussen hen is. Kirsten wordt 40 jaar. Terwijl Sandy een grote verrassingsavond voor haar plant, zoekt zij haar dokter op omdat ze zich de laatste weken zwak voelt. Ryan en Taylor doen alsof ze mekaar niet missen sinds hun breuk, maar niets is minder waar. Taylor zoekt een alternatieve emo-dokter op om haar van haar Ryan-obsessie te verlossen.