The Tell-Tale Heart

De dag na het Latnok-feestje besluiten Jessi en Kyle uit te pluizen wat er gebeurd is met Sarah. Hun zoektocht start in het kantoor van Cassidy. Jessi slaagt erin het gehugen van Cassidy's mobiele telefoon te kopiëren voordat ze opgemerkt worden door Nate. Ze kunnen zich eruit praten door te doen alsof Jessi zich onwel voelt, maar dat smoesje wordt enkele minuten later ook werkelijkheid. Jessi verliest het bewustzijn...