Tell Him Something Pretty

Eindelijk is het zover: de dag van de verkiezingen. Maar de stemming is onder nul. De meeste inwoners van Deadwood vrezen dat Hearst de zaken helemaal naar zijn hand heeft gezet en dat het resultaat dus al bij voorbaat bekend is. Alma is zwaar aangeslagen door de dood van Ellsworth en lijkt de handdoek in de ring te gooien. Zelfs Langrishe ziet het niet meer zitten en denkt eraan Deadwood te verlaten. Heeft Sewarengen nog iets in zijn mouw zitten of moet hij zijn meerdere erkennen in Hearst?