To Drag & to Hold

Lindsay en Jacobi duiken het nachtleven in om de moord op een bekende drag queen op te helderen. Dakota werd net voor een optreden met zijn hoofd in het toilet aangetroffen. De hele homogemeenschap van San Francisco is aangeslagen, want Dakota was een populaire figuur. Lindsay heeft moeite om zich op de zaak te concentreren, omdat haar ex-man en baas morgen in het huwelijksbootje stapt met Heather. Lindsay houdt zich sterk en wenst hem veel geluk, maar eens buiten barst ze in tranen uit.