The Wall (28/11/2006)

Blanes eenheid houdt de voormalige Joegoslavische generaal Dragovich gevangen, tot zijn uitlevering aan de Verenigde Naties. Die gaan met de eer lopen voor de arrestatie, maar ze laten de generaal uit hun handen glippen. Dragovich zint op wraak en hij bereidt zijn vergeldingsactie op Blanes eenheid voor. Op het thuisfront gaat het er eveneens bewogen aan toe. Tiffy wil scheiden van Mack, Molly zoekt koortsachtig naar een oplossing voor haar financiële problemen en Kim achterhaalt het grote geheim van Tiffy en de kolonel…