The Broca Divide

Het SG-1 team moet samen met het SG-3 team op ontdekkingstocht naar een onbekende planeet. Geen van beiden weet wat ze aan de overkant zullen vinden. Het enige dat hun oversten konden afleiden uit de voorafgaande onderzoeken is dat een deel van de planeet in het duister gehuld is. Bij hun aankomst worden de teams vrijwel onmiddellijk aangevallen door een groep primitieve mensen. Ze weten aan een gewisse dood te ontsnappen en ontdekken dat er ook geciviliseerde mensen op het grondgebied vertoeven. Plots besluit Jack dat de missie hen niets kan bijbrengen op strategisch vlak en geeft iedereen het bevel terug naar de thuisbasis te keren. Daar breekt echter een soort virus uit. Ook Samantha en Jack worden erdoor geveld en beginnen zich plots als primitievelingen te gedragen...