Bad Habits

Olive roept de hulp in van Ned en Emerson om een verdacht overlijden te komen onderzoeken in haar klooster. Ze vermoedt kwaad opzet. Ondertussen is Chuck bezig met een stamboom én met de vraag hoe het verder moet met haar relatie met Ned.