In The Room Where You Sleep (23/09/2012)

Brooke bespreekt een nieuwe businessplan samen met haar vader, terwijl Julian zich zorgen maakt over zijn investering. Quinn overtuigt Clay om hulp te zoeken voor zijn slaapproblemen. Millie heeft het moeilijk om de waarheid te vertellen aan Mouth.