Raising AwarenASS

Adam reist naar Chicago voor enkele interviews en gastoptredens. Eén van de mensen die hem aan een vraaggesprek willen onderwerpen is Stevie's neefje Matt, die journalistiek studeert. Adam wil Matt helpen met het lanceren van zijn journalistieke carrière en hij stelt zijn verre neef voor om hem enkele dagen op de voet te volgen zodat hij een exclusieve blik achter de schermen van zijn leven kan werpen. Dat klinkt als muziek in de oren van de enthousiaste Matt. Op het thuisfront loopt het minder vlot : bij de montage van Adams nieuwste film ontdekt Bishop dat er geen geluid op de band staat...