Enjoy The Ride

Reid keert terug uit het ziekenhuis na zijn zelfmoordpoging. Tegen ieders verwachtingen in doet hij alsof er niets is gebeurd en heeft hij onophoudelijk een brede glimlach op z’n gelaat. Hij vraagt Amy zelfs mee uit om een avondje te gaan bowlen. Bright hoopt nog steeds op een verzoening met Hannah, maar zij kan hem zijn misstap niet vergeven. Nina helpt Andy met een probleem rond Delia’s feestje. Jake kan het echter niet hebben dat Nina zich dermate inlaat met de problemen ten huize Brown. Jake zoekt bovendien naar een geschikt moment om Nina te vragen met hem mee te verhuizen naar Los Angeles. Harold maakt als dokter één van de moeilijkste dagen uit zijn carrière mee, maar mist Rose om erover te praten. Zij heeft zich namelijk volop in haar nieuwe museumjob gestort.