A Long, Strange Trip

Een bejaarde man wordt opgenomen in de spoed en ziet in flashbacks hoe het ziekenhuis veertig jaar geleden was. Hij blijkt één van de pioniers van het ziekenhuis te zijn en zijn begeleider is niemand minder dan dokter Morgenstern, die County General tien jaar geleden verliet. Een terminale kankerpatiënt wordt opnieuw aan medische tests onderworpen, nadat de oude man beweert dat de dokters Brenner en Dubenko een foute diagnose hebben gesteld. Sam krijgt het bezoek van haar zus Kelly. Zij wil dat Sam vanaf nu de zorgen voor hun zieke moeder voor haar rekening neemt. Ondertussen krijgt een vrouw die betrapt werd tijdens een winkeldiefstal een epilepsieaanval...