Dirty Laundry

Student Rick Ward wordt in een van de betere buurten van Washington doodgeschoten door een zwarte man, terwijl zijn vriend zwaargewond in het ziekenhuis belandt. Jack Mannion is vastbesloten het illegale wapenbezit in de stad in te dijken en vaardigt een zerotolerantie beleid uit. Zijn agenten pakken ondertussen een verdachte op in de Ward-moordzaak. Maar ook al droeg de man het moordwapen bij zich, toch krijgt McGregor geen bekentenis van hem los. Het onderzoek brengt Mannion in een moeilijk politiek parket wanneer Ricks vader bevriend blijkt te zijn met senator Reece. Die stuurt zijn pitbullmedewerkster Helen York op de politiechef af om het verloop van het onderzoek nauwlettend in de gaten te houden. Ella heeft het ondertussen knap lastig met de zorg voor haar neefje, die emotioneel gekraakt is nadat hij getuige was van de moord op zijn moeder.