Breath of Life

Wanneer agent Grady Price aangereden wordt door een vluchtauto, snelt Brander naar de plaats van het ongeval en verleent hij mond-op-mond beademing aan het slachtoffer. De partner van de agent staat er hulpeloos bij en had zelfs geen poging ondernomen om zijn collega te reanimeren. Brander verneemt achteraf dat Price homo is, en dat zijn collega geen seksueel overdraagbare ziekte wou riskeren door de gewonde agent te helpen. De detectives gaan op zoek naar de bestuurders van de wagen. Ze ontdekken een opvallende relatie tussen het hoge aantal autodiefstallen en aanrandingen in de omgeving van de universiteit. Ze ondervragen enkele studentes op de campus, maar veel informatie levert dit niet op. Jack is ontzet door de directie van de universiteit, die misdaden slechts zelden doorgeeft aan de politie om geen slechte reputatie te krijgen…