Chuck Versus the Fake Name

Ellie heeft ontdekt dat Chuck een relatie heeft met zijn collega in Buy More, Hannah. Ze besluit hem er mee te confronteren. Aangekomen in zijn huis loopt ze Hannah zelf tegen het lijf. Ondertussen slagen Shaw, Sarah en Casey erin één van de gevaarlijkste huurmoordenaars ter wereld te ontvoeren. Ze verwachten van Chuck dat hij in de huid kruipt van de beul en afspreekt met enkele topgangsters van The Ring. Casey stelt voor om Chuck gezelschap te houden tijdens zijn missie. Hij wordt echter herkend en de gangsters verwachten van Chuck dat hij Casey ombrengt.