Chapter Sixty-Eight

Marla ontdekt dat tal van leerlingen die hulp krijgen van Tracy Stoyer opmerkelijk goede resultaten halen en ze is erg benieuwd naar het geheim van de jonge studiebegeleidster. Ze is echter geshockeerd wanneer ze verneemt dat het meisje haar borsten toont als de studenten vooruitgang boeken. In de klas van Carmen breekt een gevecht uit tijdens een rollenspel over de oorlog in Irak. De jonge lerares heeft alle moeite van de wereld om haar leerlingen in de hand te houden. Harper beseft dat hij zijn relatie met Marylin niet langer geheim kan houden voor Guber. Hij hoopt dat ze deze situatie als volwassenen kunnen aanpakken, maar dat is buiten de onderdirecteur gerekend. Hanson haalt zich de woede van een ontevreden studente op de hals, nadat hij haar deed zakken voor een taak. Het meisje besluit wraak te nemen door hem te beschuldigen van ongewenste intimiteiten…