.
Episode Image

Chapter Eighty

Directeur Harper krijgt te horen dat hij verkozen is als directeur van het jaar, maar dit staat in schril contrast met het nieuws dat hij ontvangt vanuit Irak. Billy Deegan, één van zijn ex-studenten en beschermelingen, is om het leven gekomen nadat zijn eenheid in een hinderlaag werd gelokt. Harper nam Billy vier jaar geleden onder zijn vleugels, nadat de jongen regelmatig in de clinch ging met zijn medestudenten en leraars. Ondertussen onderzoekt Hanson wie de vragen van zijn test heeft gestolen. 24 van zijn leerlingen behaalde immers het maximum van de punten. Hij geeft de jongeren de kans om de test opnieuw te doen, op één voorwaarde: ze moeten hem informatie verschaffen over de dader. Deze methode lijkt al snel zijn vruchten af te werpen. Tal van studenten informeren hem dan een meisje uit hun klas verantwoordelijk is voor het stelen van de vragen. Bij nader onderzoek blijkt dat ze de paswoorden van de schoolcomputer heeft gekraakt…
Tv-Programma:
Aflevering:
80
Zender:
Seizoen:
4
Cast: