The Skull In the Sculpture

Dr. Brennan en haar collega’s bestuderen een samengeperst autowrak dat de stoffelijke resten van een volwassen man bevat. Booth ontdekt dat de wagen door de firma B&B Enterprises werd binnengebracht op het autokerkhof. Aan het hoofd van dat bedrijf staat Helen Bridenbecker, die een kunstgalerie in de buurt uitbaat. Haar belangrijkste artiest is Geoffrey Thorne, wiens kunstwerken opgebouwd zijn uit samengeperste voertuigen. Volgens Bridenbecker speelde de depressieve Thorne al een tijdje met het idee zichzelf in één van zijn sculpturen te verwerken. Alles wijst erop dat hij nu de daad bij het woord gevoegd heeft, maar Bones twijfelt sterk aan een zelfmoordscenario. Ze wil het lijk en het voertuig eerst grondig onderzoeken, maar dat wordt haar verhinderd door Bridenbecker, die een rechterlijk bevel afdwingt waarin duidelijk staat dat het kunstwerk niet beschadigd mag worden...