Black Widow

Op een kalme namiddag aan het strand merkt Leigh het levenloze lichaam van een rijke toerist op. Ze probeert hem nog te reanimeren maar tevergeefs: de man is in het ondiepe water verdronken. Zijn vrouw Sasha reageert onthutst, maar wordt even later door Sean gezien in de armen van een jongere man. Sasha beweert echter dat het om een goede vriend van de familie gaat, die haar troostte. Sean heeft sterke vermoedens dat er kwaad opzet in het spel is, maar wordt teruggefloten door de politie-inspecteur. Die herinnert hem eraan dat hij een redder is, geen detective… Ondertussen heeft Zack last van territoriumdrift en probeert hij Jason en Brian tegen elkaar op te zetten bij een weddenschap.