The Legacy - 17 (05/05/2017)

Thomas ligt in het ziekenhuis. Zijn toestand is ernstig, en ook zijn verhouding met de artsen verloopt niet van een leien dakje. In Grønnegaard laat de onzekerheid over de toekomst bij iedereen sporen na. Signe maakt zich zorgen over Melody, maar ze zet haar werk op de boerderij samen met Aksel voort. Frederik kan zijn kinderen niet zien. Emil wil Frederik en de medebewoners helpen. Kim zoekt naar een document om het werk van Signe te officialiseren, maar dat blijkt niet te bestaan. Bijgevolg moeten Frederik en Emil hun toevlucht nemen tot creatief denken.