The Legacy - 14 (14/04/2017)

Thomas en Robert merken meteen de sombere sfeer op wanneer Gro, Frederik en Emil op de luchthaven aankomen. Emil is duidelijk getekend door zijn ervaringen en heeft een en ander uit te klaren. Frederik heeft het er moeilijk mee om weer thuis te zijn met zijn familie. Gro reageert teleurgesteld op hoe Thomas omgaat met Melody en Isa. Signe is blij wanneer ze merkt dat haar werk positief ontvangen wordt. Maar dan krijgt ze het bezoek van een inspecteur. De vooruitzichten voor de hennepteelt zijn prima, maar de alternatieve manier van leven in Grønnegaard weegt toch zwaar door.