Agent Carter - 10 (05/09/2016)

De zoektocht van Carter leidt haar naar het onderzoeksinstituut Isodyne Energy. Jason Wilkes, een wetenschapper bij Isodyne, biedt haar zijn hulp aan bij het onderzoek. Hij vertelt haar dat Isodyne tijdens onderzoeken Nul Materie, een duistere energievorm, gecreëerd heeft. Om verder gevaar te voorkomen, besluiten Carter en Wilkes om de stof te stelen.