Agent Carter - 14 (03/10/2016)

Om zijn lichaam zo lang mogelijk stabiel te houden, bouwt Wilkes een speciale ruimte. Omdat hij hiervoor meer Nul Materie nodig heeft, bevrijdt Carter de Russische spionne Underwood uit de gevangenis. Ze stuurt Underwood samen met Jarvis naar een feestje van Chadwick om de Nul Materie van Frost te stelen. Wat ze niet weten, is dat het evenement een dekmantel is voor een bijeenkomst van de Raad.