Jasmine spoort Christian aan om met Tori te praten over zijn gevoelens, maar hij richt zich vervolgens tot Rachel in plaats van zijn verloofde. Tane is zenuwachtig voor zijn eerste werkdag in de fitness. Ziggy besluit hem gezelschap te houden, maar dat is niet naar de zin van Mia. Sienna probeert de expositieplannen van Bella en Emmett te dwarsbomen, maar Emmett maakt haar duidelijk dat niets hen zal tegenhouden. Nikau voelt steeds meer druk om nog harder te trainen.
Maja en Shirin maken opnieuw ruzie. Ariane steunt Rosalie in haar politieke ambities, maar Rosalie wil alleen doorzetten als ook Michael achter haar staat. Joell zit samen met André om het verhaal dat hij gaat schrijven voor de opening van de bistro, te bespreken. Al snel krijgen ze ruzie. Wanneer Joell weigert om nog een verhaal te schrijven, besluit André dit zelf te doen. Maar dat blijkt moeilijker dan gedacht.
Chloe is overdonderd door de liefdesverklaring van Nicolette. Kan Nicolette nog in dienst blijven? Toadie is enorm blij met de hulp van Rose, die haar beste beentje voor blijft zetten. Hij vermoedt dan ook geen kwaad opzet wanneer ze een grote interesse voor één bepaalde zaak begint te tonen. Harlow en Mackenzie proberen met respect voor elkaar campagne te voeren, maar Paul, Hendrix en Richie hebben duidelijk andere plannen.
Nikau heeft succes op sociale media en vraagt Bella om nog meer foto's van hem in de fitness te nemen. Tori raakt van streek wanneer Christian zogenaamd geen tijd heeft om hun huwelijk te bespreken, maar vervolgens wel tijd kan doorbrengen met Rachel. Belle en Emmett bespreken hun opties voor de tentoonstelling. Mackenzie is de bemoeienissen van Dean meer dan beu.
Rosalie heeft politieke ambities. Wanneer Michael haar plannen maar niets vindt, is ze boos. Maja komt te laat: Florian heeft al ingestemd met de toegangsweg. Ze durft hem de waarheid niet meer te vertellen. Na een nacht in de buitenlucht, wil Leentje met André gaan zwemmen in het ijskoude meer. André ziet dat niet zitten en bedenkt een uitvlucht. Lucy droomt ervan om eventmanager te worden en Joell heeft een idee: waarom organiseert ze de opening van de bistro niet? Lucy gaat meteen haar idee aan Michael voorleggen.
Yashvi brengt River naar het ziekenhuis. Ze wordt echter op non-actief gezet wanneer hij beweert dat zij hem heeft aangevallen. Chloe en Pierce krijgen goed nieuws. Nicolette lijkt minder enthousiast dan Chloe had gehoopt en polst naar wat er scheelt. Zal Nicolette eindelijk de waarheid opbiechten?
Bella is dolenthousiast over het voorstel van Emmett, maar raakt gefrustreerd wanneer ze Mac opnieuw met hem ziet flirten. Dean probeert te bemiddelen. Roo uit haar bezorgdheden over Alf bij Marilyn en Irene. Ari en Mia maken zich zorgen om Nikau, die plots fanatiek aan het sporten is geslagen.
Florian overweegt om toch akkoord te gaan met het aanleggen van een toegangsweg in het bos. Selina is boos omdat Christophe Ariane?s therapeut heeft laten omkopen. Ze zegt dat hij helemaal niet geschikt is voor het ambt van districtsadministrateur. André beleeft een bewogen nacht: het regent, de luchtmatras gaat stuk en er liggen overal dieren op de loer. Toch probeert hij de stoere man te zijn die Leentje naast zich wil.
Het onderzoek van Yashvi en Levi naar de drugsbende zit op een dood spoor. Ze vinden geen enkele aanwijziging over waar River zich zou kunnen bevinden. Levi besluit een betere band met Dax op te bouwen in de hoop zo meer te weten te komen, terwijl Yashvi hun onderzoek verderzet. Ned vreest het ergste nu een van zijn volgers weet waar hij woont. De lancering van The Hive is een succes.
Na haar aanvaring met Justin probeert Ziggy haar ontslag zo snel mogelijk achter zich te laten, maar dat blijkt makkelijker gezegd dan gedaan. Mia heeft nieuws voor Tane. Bella voelt zich buitengesloten wanneer Nikau op zijn vrije dag een fotoshoot plant met Allegra. Emmett stelt Bella voor om samen een expositie te houden. John ontvangt een verrassend berichtje.
