Chris bezoekt zijn moeder June in het verzorgingstehuis. Terwijl hij daar is, krijgt hij een dreigende sms van Carl, die zijn dreigementen de volgende dag kracht bijzet. Ondertussen is Marco Casey op het spoor, en hij wil haar verraden bij Carl. Chris moet snel handelen, voor Carl haar kan vinden. Kate maakt zich zorgen om Chris en lucht haar hart bij haar beste vriendin Ellie.

Chris Carson moet op zoek naar Casey, een jonge vrouw die verdwenen is. Wanneer hij een andere oproep krijgt, over de plotse dood van een oude vrouw, steelt Chris medicijnen van het slachtoffer. Zijn mentale toestand is namelijk niet goed en zijn vrouw maakt zich zorgen over hem. Daarnaast wordt Chris in het oog gehouden door collega-agenten, die denken dat hij corrupt is.

De verontwaardiging bij Peter op kantoor is groot. Christine moet enkele ouders op het matje roepen. Thilly zoekt het mysterieuze weer op. De twijfel slaat Rosa om het hart. Tom is razend kwaad.

Wanneer Ama's zonderlinge vader Jozef onverwachts opduikt tijdens Bibi's familie-etentje, duurt het niet lang vooraleer hij mee aan tafel zit en iets té lang vooraleer hij de reden van zijn bezoek onthult. Ama brengt de avond abrupt ten einde en zoekt afleiding in Bibi's liefdesleven. Tijd om iets naar Martha te sturen, vindt ze.

Yasmine wordt lastgevallen op school. Lowie zoekt Frank op. Angèle voelt de koppelaarster in zichzelf terug bovenkomen. Vicky is de wanhoop nabij. Tom krijgt goed nieuws. Rosa maakt een keuze op het moment dat ze niet alle feiten kent.

Wanneer een afgewezen Bibi Telma alsnog voor een feestje uitnodigt, besluit Ama wat schot in de zaak te brengen en Bibi voor te stellen aan Martha. Wat Ama echter niet had kunnen voorzien is dat er op het feestje ook voor haar obstakels rondlopen. Na een ongemakkelijke ontmoeting met haar ex Samira vlucht Ama er vandoor met een naakte man op een elektrische step. Dit terwijl Bibi uitgerekend vanavond wel wat troost van haar huisgenootje had kunnen gebruiken.

Viv laat Thilly weten wat er van haar verwacht wordt op het trouwfeest van Adil en Christine. Frank en Simonne krijgen een zeer belangrijke uitnodiging. Tom vertelt trots dat hij een nieuwe, grote cliënt heeft binnengehaald. Thilly zit in Bar Madam te flirten.

Wanneer hun Griekse bovenbuurvrouw vermist lijkt, trachten Bibi en Ama te achterhalen wat er met haar is gebeurd. Nadat Bibi Ama met dit onderzoek alleen laat om Telma te kunnen vergezellen naar een scoutsevenement, geraakt Ama in een lastig parket verwikkeld met haar onderbuur Chokri. Gelukkig voor die laatste keert Bibi vroeger terug dan verwacht.