Adil zet een moeilijke stap richting Thilly en hoopt op haar hulp. Nancy praat met haar dochter over haar liefdesleven. Christine wordt op de vingers getikt. Marianne is het leven op hotel kotsbeu en laat dit merken aan Tom.

Niels moedigt Femke aan om terug te beginnen daten. Gaby probeert zijn fouten recht te zetten. Bob zakt in elkaar bij VITA. Tim twijfelt over de keuzes die Sam maakt. Frank en Eddy gaan op de lappen en dat leidt tot een verrassende wending.

Simonne lucht haar hart bij Sam en krijgt zelf een harde waarheid te horen. Lowie en Tamara slaan de handen in elkaar, net zoals Adil en Christine. Emma roept Cédric op het matje. Vince nodigt zijn collega uit om samen iets te drinken. Marianne ziet haar zoon te weinig.

Door zijn kwaadheid veroorzaakt Cédric bijna een ongeval. Karin lijkt onder de indruk van de houding van Dries. De eenzaamheid slaat Eddy om het hart. Tamara wil alle miserie vergeten. Frank doet Simonne een belofte. De plannen van Tom worden onverwachts verstoord.

Lowie en Waldek proberen een razende Adil tot inzicht te brengen. Er zijn steeds meer spanningen ten huize Bomans. Sam verzwijgt iets voor Tim. Vince vertrekt met een bang hartje naar het werk. Gaby kampt met een serieus schuldgevoel.

Het verdriet van haar vader doet Milo beseffen dat haar familie nooit iets te weten mag komen over haar leven op Kosmos. Daarbovenop krijgt ze een onverwacht bezoekje van Jimmy. Op school zingt ze voor Koen, die haar stem wel kan smaken. Liam en Fran beklagen zich over Lou, wat hij per ongeluk opvangt. Sofia komt als eerste te weten dat Victorine en Otis een koppel zijn.

Op Kosmos loopt Milo op wolkjes. Liam plaagt Fran met haar slechte party skills en biedt onderdak aan zijn broer. Hilde krijgt een harde reality check van Koen. Een onverwachte confrontatie tussen Sofia en Stef roept meer vragen op dan antwoorden.

Milo zingt de sterren van de hemel tijdens de karaoke. Lou en Liam komen beter dan ooit tevoren overeen, maar Hilde zet hem definitief buiten. Milo vraagt haar job terug in de cafetaria van Kosmos en neemt een beslissing waar Robyn heel blij van wordt. Intussen praten Victorine en Otis het misverstand uit.

Milo triomfeert en maakt een einde aan de pesterijen. Koen wil Robyn tussentijdse testen laten afleggen. Fran organiseert een feestje om te bewijzen aan Liam dat zij er ook iets van kan. Victorine's date met Otis neemt een onverwachte wending. Intussen staat Milo voor cruciale beslissingen en laaien de emoties op bij Liam en Lou.