Omdat Paul Werner te laat op de hoogte bracht van het feit dat hij in Bichlheim blijft, is zijn appartement al aan Leon beloofd. Leon stelt voor dat Paul tijdelijk bij hem intrekt, tot hij iets anders gevonden heeft. Overweldigd door haar romantische droom, neemt Carolin afstand van Vanessa. Vanessa denkt dat ze iets verkeerd gedaan heeft en probeert met Carolin te praten. André is niet enthousiast over het aanbod van Robert.

Carolin en Vanessa brengen veel tijd samen door om hun bruiloften voor te bereiden en er ontstaat een hechte vriendschap. Paul is verbaasd over hoe ver Constanze wou gaan om te vermijden dat hij met Josie zou afspreken. Hij wil Josie de waarheid vertellen over de plannetjes van Constanze en Tatjana, maar Erik raadt hem dat af. Robert wantrouwt Markus en wijst een voorstel tot samenwerking af.

Constanze geeft Josie de schuld van de breuk met Paul. Ze zoekt hem op om hem hiermee te confronteren. Josie vraagt Paul of hij nog iets voor haar voelt. Constanze wil er alles aan doen om Constanze voor zich te winnen. Werner beslist dat Robert en André moeten samenwerken in de keuken, maar al gauw ontstaan er nieuwe conflicten. Alfons en Gerry willen vertrekken, maar merken dat Helene de auto van Gerry verkeerd geparkeerd heeft. Het voertuig is weggesleept.

Hoewel Constanze samen naar Engeland wil verhuizen, zou Paul eigenlijk liever in Bichlheim blijven. Josie beseft hoeveel ze nog voor Paul voelt, maar ze denkt dat dit komt door Pauls verhuisplannen. Gerry is teleurgesteld dat zijn moeder hem gevolgd is. Shirin wil dat hij met haar gaat praten. Robert vervangt André in de keuken en merkt het gebrek aan orde en discipline sinds André in Café Liebling werkt.

Gerry is geslaagd voor zijn rijexamen en Alfons en Max geven hem de auto die ze voor hem gekocht hebben. Helene probeert niet te tonen dat ze zich zorgen maakt. Wanneer Gerry en Shirin een ritje maken met de wagen, worden ze gevolgd. Paul komt te weten dat Constanze loog over haar job in Londen, om te vermijden dat Paul terug naar Josie zou gaan. Hij is boos en neemt afstand. Vanessa en Carolin willen hun gasten een speciale cocktail aanbieden op de bruiloft en hopen dat Erik en Yvonne er een kunnen maken.

Justin betrapt Theo en Kirby wanneer hij vroeger dan verwacht thuiskomt. Hij gaat akkoord om hun relatie geheim te houden voor Remi en Eden, maar ook op het podium blijkt het voor de tortelduifjes moeilijker dan gedacht om hun verliefdheid te verbergen. Nikau maakt kennis met Heather en is meteen onder de indruk door haar manier van aanpakken. Marilyn voelt zich intussen ongemakkelijk bij alle aandacht van Heather.

Eden maakt zich zorgen over de mentale gezondheid van Cash. Een poging van Ziggy en Dean om hun geschillen uit te praten, eindigt in een discussie, waarna Dean via Eden meer te weten probeert te komen over Remi. Roo heeft een nieuwe opdracht te pakken. Een zekere Heather heeft haar hulp nodig bij haar inschrijving voor een juridische opleiding. De jongedame blijkt ook bijzonder geïnteresseerd te zijn in Marilyn, maar waarom?

Dean begrijpt dat Nikau zijn relatie met Bella enkel verbrak om haar te beschermen, maar vindt het desondanks geen goed idee dat hij haar gaat opzoeken in New York. Mackenzie wijst Ziggy op het feit dat ze iets goed te maken heeft bij Remi en Dean. Bij het inplannen van enkele optredens zit Kirby duidelijk met haar hoofd in de wolken. Theo wil hun relatie openbaar maken, maar zij vindt dat geen goed idee.

John onderbreekt het optreden van Remi voor de surfclub en is duidelijk: geen vergunning, geen optreden. Terwijl de band samenzit om oplossingen te vinden voor hun geldproblemen, daagt Justin op met een verrassing die hen opnieuw op de kaart zet: een nieuw busje. Iedereen is zo door het dolle heen, dat er spontaan een feestje losbarst, tot ergernis van John. Kirby en Theo delen een kus en worden bijna betrapt door Eden. John heeft slecht nieuws voor Tane. Nikau besluit Bella op te zoeken in New York.