Fran krijgt een opmerkelijke brief : Mai-Ling, een Cambodjaans weeskindje dat zij en Val jaren geleden hebben geadopteerd, komt op vakantie in New York. Fran vraagt Maxwell of het 19-jarig meisje bij hen mag logeren, maar dat is niet naar de zin van Val. Die vindt immers dat zij evenveel recht heeft om tijd door te brengen met Mai-Ling. De onderlinge concurrentie tussen de twee pleegmoeders barst pas echt los wanneer ze allebei nieuwe kleren voor Mai-Ling hebben gekocht.

C.C. wil Maxwell overtuigen Chevy Chase vast te leggen voor een unieke one man show op Broadway. Maxwell is helemaal gewonnen voor het idee en hij nodigt het hele gezin uit om mee te reizen naar Atlantic City, om de komiek live aan het werk te zien. Maxwell krijgt al snel spijt van deze beslissing : Chevy Chase mag dan wel geïnteresseerd zijn in het project, hij heeft meer oog voor Fran.

Fran en C.C. krijgen het met elkaar aan de stok over wie van hen beiden de beste echtgenote voor Maxwell zou zijn. Om een eind te maken aan hun meningsverschil, besluiten ze te rade te gaan bij psycholoog Joyce Brothers. De psycholoog komt naar het huis van Maxwell voor een persoonlijk gesprek en Fran wil haar kamer herinrichten om een goede indruk te maken. Wanneer Niles de rekening van de herinrichting vindt, concludeert hij dat Fran veel meer moet verdienen dan hijzelf en stapt hij naar Maxwell voor een loonsopslag. Maxwell weigert hem meer te betalen en Niles neemt ontslag.

Yetta’s huwelijk nadert met rasse schreden en Fran heeft geld nodig om een geschenk te kopen. In ruil voor een wandelingetje met haar hond, looft C.C. een aardige geldsom uit. Fran gaat op het voorstel in. Tijdens de wandeling wordt ze het hof gemaakt door Brian, een knappe man die ook een hondje uitlaat. Van pure blijdschap laat Fran Chester los en verliest hem uit het oog. Ineens blijkt ook Brian verdwenen. Fran poogt de verdwijning van Chester een poosje geheim te houden en schakelt een politieagent in om het dier terug te vinden.

Brighton maakt zijn vader razend met zijn elektrische gitaar. Wanneer hij een muziekwedstrijd wint, wordt hij in een klap een held. Het huis van de Sheffields wordt het decor voor een videoclip van het orkest van Brian Seltzer. Fran moet van Maxwell een oogje in het zeil houden dat Brighton niet van zijn huiswerk wordt afgehouden door zijn gitaarrepetities. In werkelijkheid is ze verrukt dat ze over afzienbare tijd mag kennismaken met Brian Seltzer. Brighton krijgt niemand minder dan de ondervoorzitter van de platenmaatschappij, Bobbie Fleckman, over de vloer.

Niles herstelt nog altijd van een hartaanval. Maxwell wil de hele familie meenemen naar de première van de nieuwste film van Elton John. Fran is verrukt dat hij niet enkel haar mee uitnodigt, maar meteen ook haar moeder en grootmoeder. Haar geluk kan helemaal niet op wanneer Maxwell aankondigt dat hij haar en haar alleen aan zijn zijde wil tijdens een intiem etentje met Elton John. Terwijl ze zich verheugt over haar eerste echte afspraakje met Maxwell, denkt Fran terug aan een korte ontmoeting met Elton John tijdens een reisje naar de Franse Rivièra.

Niles herstelt van een hartaanval. Maxwell maakt van de gelegenheid gebruik om hem te polsen over zijn affaire met Fran. Om haar aandacht af te leiden, vraagt Maxwell of Fran zich wil inlaten met de herinrichting van de keuken. Fran beseft dat ze haar inspanningen om Maxwells interesse te blijven wegdragen, zal moeten opvoeren. Ze doet een beroep op haar nicht en binnenhuisarchitecte Sheila om de keuken een verleidelijker aanblik te geven. Tot ze beseffen dat Sheila onlangs werd gedumpt door haar eigen vriendje en haar creativiteit dus niet veel effect had.

Maxwell reist naar Londen om Celine Dion te overtuigen om aan een Broadway show deel te nemen. Fran reist hem achterna om voor eens en voor altijd duidelijkheid te krijgen over hun relatie. Na een romantische namiddag brengen ze bijna samen de nacht door, maar Maxwell bedenkt zich op het laatste moment. Fran voelt zich beledigd en besluit voorgoed te vertrekken. Maar wanneer ze te horen krijgt dat Niles een hartaanval heeft gekregen bedenkt ze zich. CC is verbazingwekkend hard geschrokken van wat er gebeurd is en bekent dat ze Niles helemaal niet zo haat.

Fran verneemt tot haar grote vreugde dat haar moeder naar Florida verhuist. Eindelijk zal ze van de bemoeienissen in haar relatie met Maxwell verlost zijn. Maar wanneer Sylvia daadwerkelijk vertrekt, voelt Fran zich plotseling erg eenzaam.

Fran schrikt zich een bult wanneer ze hoort dat haar grote rivale Heather Biblow, de vrouw die haar man en job heeft afgesnoept, meedoet in één van haar favoriete feuilletons. Heather nodigt Fran en Val uit op de set. Wanneer Heather haar tekst niet van buiten geleerd krijgt, aarzelt Fran niet om haar plaats in te nemen. Ze geeft haar job bij Maxwell op, maar wanneer Maxwell Heather aanneemt als nieuwe kinderjuf, keert Fran al snel terug naar New York.