Spin-off van Keeping Up Appearances op komst

Vanwege de 60ste verjaardag van de Britse comedy, worden er door de BBC nieuwe versies gemaakt van legendarische sitcoms. Eén daarvan zal een spin-off worden van Keeping Up Appearances (Schone Schijn), de serie rond Hyacinth Bucket. De oorspronkelijke reeks liep van 1990 tot 1995 en is eindeloos heruitgezonden. De nieuwe versie heeft als werktitel Young Hyacinth en zal draaien rond de 19 jaar jonge Hyacinth, toen ze nog niet de snob was die eiste dat haar familienaam als 'Bouquet' wordt uitgesproken. Actrice Patricia Routledge, die Hyacinth speelde, is inmiddels 86 jaar en doet wellicht niet meer mee. Ook van illustere titels als Are You Being Served, The Good Life en Porridge staan projecten op stapel.