In Loco Parentis (23/03/2010)

De speciale eenheid wordt op pad gestuurd om in Washington enkele gegijzelde studenten van een elitaire privé-school te bevrijden. Niemand begrijpt waarom de gijzelnemers geen eisen stellen of de onderhandelingen openen. De spanningen laaien hoog op, want onder de gegijzelden bevinden zich kinderen van belangrijke politici en staatsmannen. Op het thuisfront ontdekken Tiffy en Kim dat Lissy een vriendje heeft. De familie van haar lief wil echter niets met de leden van de eenheid te maken hebben.