Thuis - 2026 (04/09/2006)

Er wordt een lijk gevonden. Monard start een onderzoek. Eva mag voorlopig niet naar Zuid-Afrika vertrekken. Kasper gaat voor de eerste keer naar school in België. Marie gedraagt zich als een echte, harde zakenvrouw.