Observer Effect

Wanneer Hoshi en Trip terugkeren van een missie op een verlate planeet blijken ze besmet met een gevaarlijk virus. Hierdoor worden ze in quarantaine gezet, maar het virus blijkt op basis van siliconen gemaakt en het lijkt erop alsof Hoshi en Trip ten dode zijn opgeschreven. Terwijl Dr. Phlox zijn best doet om naar een medicijn te zoeken, wordt de crew in de gaten gehouden door twee lichaamloze wezens die benieuwd zijn hoe men op deze crisis reageert.