The Simple Life - 46

Na bijna twee jaar op voet van oorlog met Nicole geleefd te hebben, belt Paris haar vroegere beste vriendin op om haar een gelukkige verjaardag te wensen. Nicole is bijzonder onder de indruk van dit gebaar : ze stelt voor om samen te gaan lunchen en hun meningsverschillen uit te praten. Nu hun vete volledig achter de rug is, besluiten Paris en Nicole zich toe te leggen op een nieuwe uitdaging : ze worden begeleiders op Camp Shawnee, een vakantiekamp voor jongeren. Vijf weken lang zullen ze de tieners met raad en daad bijstaan. De eerste groep die Paris en Nicole moeten begeleiden, bestaat uit jongeren die gewicht willen verliezen. De omstandigheden waarin ze hun taak moeten vervullen zijn allesbehalve gemakkelijk, maar wanneer Paris en Nicole kennismaken met hun mannelijke collega's zien ze hun verblijf plots helemaal zitten...