Termination for Cause

Jake en de Rangers houden zich bezig met Goetz en Ravenwood terwijl een Jericho ranger een keuze maakt die zijn leven voor altijd zal veranderen. Een oude vriend van Heather komt haar waarschuwen dat haar loyaliteit tegenover burgemeester Beck serieuze gevaren inhoudt.