With a Little Help from My Friends (1)

Terwijl Ella wordt vastgehouden in een psychiatrisch ziekenhuis, gaat Thelma op zoek naar een manier om de schade die ze veroorzaakt heeft door Azazeal de Steen van Belial te geven, ongedaan te maken. Ze duikt op in de dromen van Leon en spoort hem aan om Ella te bevrijden. Maar net wanneer Thelma tot hem begint door te dringen, gaat er een nieuwe verpleegster aan de slag in het ziekenhuis. Die werkt in opdracht van Azazeal en probeert Ella te vergiftigen. Ondertussen neemt David ontslag als directeur van Medenham. Hij wordt opgevolgd door Jez, de rechterhand van Azazeal...