Hello, Goodbye

Op een onbewaakt moment raakt Logan Max aan waardoor hij meteen besmet wordt met het dodelijke virus en in kritieke toestand verkeert. Enkel een bloedtransfusie van een andere mutant kan hem redden. Max belt in allerijl Alec op, maar deze komt niet opdagen op de afspraak. Max zoekt roept bijgevolg Joshuas hulp in… Terwijl Ames White probeert te onderzoeken of mutanten een soort natuurlijke weerstand hebben tegen het slangenbloed van de sekte, ontdekt Max dat ook Joshua het teken van de slang draagt.