Wolfe in Sheep's Clothing (2)

Na een serieuze afranseling laat de Russische maffia Ryan weer vrij, maar enkel om bewijsmateriaal van een roofmoord te gaan verduisteren die zijn vader onderzoekt. Zoniet zullen zij Billy Gantry vermoorden. Calleigh en Delko brengen samen de nacht door maar worden meteen opgeroepen voor de moord op wisselmakelaar Ian Warner. Zoals afgesproken stuurt Ryan het onderzoek in een bepaalde richting. Bij gebrek aan bewijs worden Calleigh en Delko daardoor verdacht. Horatio neemt het heft in eigen handen.