Man Down (2) (27/05/2007)

Stenograaf Cathy Gibson zit opgesloten in de koffer van één van de vele auto’s op een parking. Horatio en Delko kammen de buurt uit. Delko wordt daarbij beschoten en moet vechten voor zijn leven. Een op wraak beluste Horatio probeert via de stiefvader van Clavo diens spoor op te pikken. Wolfe en Natalia proberen het op een andere manier. Zij speuren aan de hand van één van Clavo’s diamanten.