Love's Labors Lost

Marissa gaat uit met Bill Barrett, een onderzoeker van de ‘U.S. Attorney’, en hij vertelt haar dat ‘HSD Capital’ niet aangeklaagd zal worden. Nadien ontdekt ze echter dat hij gelogen heeft en achter Marty en zijn vader Max aanzit. Josh raadt Marty aan om zijn vader zelf aan te geven. Carson probeert een computerspel te verkopen.