Manny Come Home

Wanneer Fran terugkeert van een uitstap naar Cornwall, verneemt ze dat Bernard erin geslaagd is om zijn Zen-achtig onbewogen assistent Manny de gordijnen in te jagen. Manny stapt op en gaat voor de concurrent Goliath Books werken, aan de overkant van de straat. Maar daar wordt hij dan weer geconfronteerd met de pijnlijk pedante zaakvoerder Evan. Na een tijdje beseft Manny dat hij zal moeten kiezen tussen cholera en de pest. Maar wanneer Evan Manny’s haar en baard wil knippen, is de keuze snel gemaakt.