Car Wash

De steenrijke Risa stapt naar het advocatenbureau van Richard met de uitdrukkelijke vraag een proces in te spannen tegen de priester die enkele dagen later haar huwelijk zou moeten inzegenen. Ally wordt gevraagd het dossier op zich te nemen. Ze verneemt dat de priester bezwaar heeft omdat hij ontdekt heeft dat de bruid enkele dagen terug seksuele betrekkingen gehad heeft met een vreemde man. Ally slaagt erin de priester om te praten. Risa is haar enorm dankbaar en vraagt haar bijgevolg bruidsmeisje te zijn. Pas op de plechtigheid blijkt dat Risa’s toekomstige echtgenoot ook een zijsprong gemaakt heeft, en dan nog wel met Ally in een car wash. John is zijn Barry White-gevoel kwijt en dat beïnvloedt zijn relatie met Nell. Renee begint een eigen advocatenpraktijk. Whipper Cone biedt zich spontaan aan als haar rechterhand.