Black Box - 11 (02/10/2014)

Een portier stuikt plots in elkaar. Dokter Bickman moet in allerijl een alternatieve procedure uitvoeren. Ondertussen moet Catherine een complexe diagnose stellen en daar heeft ze het moeilijk mee.