Bates Motel - 5 (07/02/2016)

Norman krijgt zijn moeder op borgtocht uit de gevangenis. Dylan stelt hem voor om bij hem in te trekken. Shelby vernietigt het bewijs tegen Norma, waarmee hij haar liefde voor haar wil duidelijk maken. Emma en Norman vinden Jiao, het meisje uit Shelby's kelder, in de verlaten boot van Summers. Wanneer Jaio Shelby als haar aanvaller identificeert, reageert Norma geschokt.