Agent Carter - 9 (29/08/2016)

Tijdens een hittegolf vindt detective Andrew Henry het lichaam van een vrouw in een normaal dichtgevroren meer. Daniel Sousa, die net aangesteld werd als leider van het team in Los Angeles, twijfelt aan de ervaring van zijn agenten en vraagt het kantoor in New York om versterking. Zo wordt Peggy Carter naar Hollywood gestuurd om het mysterie van het lichaam, dat licht geeft in het donker, mee te helpen ontrafelen.