Agent Carter - 11 (12/09/2016)

De inbraak bij Isodyne mislukt en Wilkes komt om na een contact met de Nul Materie. Frost overtuigt Isodyne's eigenaar dat Wilkes eigelijk een spion is van de Russen. Om de situatie op te lossen, komt Chef Thompson zelf naar Los Angeles en stuurt hij Carter terug naar New York. Tegen haar orders in, besluit ze om toch in Hollywood te blijven en roept ze de hulp in van een oude vriend Howard Stark.