Lyn spreekt af met Lowie. Dieter knijpt een oogje dicht op het werk tijdens een ondervraging. Christine heeft iets te vieren. Een onverwachte gast duikt heimelijk op in het kantoor van Peter en Lowie. En ook Karin krijgt speciaal bezoek over de vloer.

Vince moet een scherpe opmerking van Sunny slikken. Tim wordt geraakt door een attentie van Simonne. Emma pleit voor Robin bij Anna en de meisjes van de voetbal. Er zou toch een spoor zijn in hun zaak waarop Thilly en Dieter zich kunnen vastpinnen. Christine confronteert Peter met wat ze te weten is gekomen. Lyn wil praten met Adil.

Terwijl Tim zijn hart komt luchten bij Femke, doet Robin hetzelfde bij Emma. Britney komt helemaal in paniek thuis; gelukkig is Cédric er voor haar. Vince en Sunny doen een onverwachte ontdekking. Lyn hoopt iets te weten te komen van Simonne.

Tim roept Thilly op het matje. Vince en Sunny durven dromen en ook Rosa droomt mee. Adam doet geheimzinnig. Christine en Emma zijn aan elkaar gewaagd. De onrust groeit bij Lyn. De angst van Britney zorgt voor onverwachte gevolgen.

Robin lijkt zich te herpakken tot groot jolijt van Tom. Adil gaat op zoek naar Lowie. Emma beslist om met Christine af te spreken. Sunny doet Vince een voorstel. Er hangt spanning in de lucht tussen Niels en Adam.

 Peter geeft Lowie een waarschuwing. Therese komt tot een minder fijn besef. De onwennigheid bij Britney is groot. Thilly en Dieter zetten vastberaden hun tanden in een zaak en dat werpt zijn vruchten af. Christine voelt dat Peter iets voor haar verzwijgt.

Femke doet een verrassende ontdekking. Christine heeft een jobaanbieding voor Emma. Adil en Lowie worden geconfronteerd met moeilijke barrières en Adil roept Lowie tot de orde. Sunny krijgt bezoek

Simonne zoekt steun bij Tim. Therese staat op haar kousenvoeten terug bij Femke. Een onverwachte bezoeker maakt zijn opwachting op kantoor bij Lowie en Peter. Enkele harde beelden komen stevig binnen bij Anna.

Frank en Simonne komen tot een hard besef. Karin begint te twijfelen aan zichzelf. Anna stort haar hart uit bij Femke. Lowie en Peter krijgen goed nieuws waar Adil mee van profiteert. Er is echter ook slecht nieuws voor Adam.